25.03.2018 - 14:12
Hallo!
Ich hab da mal eine Frage.
Und zwar habe ich die Reparaturanleitung auf Englisch/Italienisch.
Ich finde mich an sich ganz gut zurecht damit, obwohl manche sachen nicht gut ins Englische übersetzt wurden.
Da die Anleitungen auf Deutsch recht teuer gehandelt werden, wollte ich diejenigen die die Deutsche Anleitung haben fragen, ob es sich denn ihrer Meinung nach auszahlt diese auf Deutsch zu kaufen, oder ob die Übersetzung von vom Italienischen mittels Google Translate gemacht wurde und es besser wäre sich an die Englische Anleitung zu halten?
Vielen Dank!
Ich hab da mal eine Frage.
Und zwar habe ich die Reparaturanleitung auf Englisch/Italienisch.
Ich finde mich an sich ganz gut zurecht damit, obwohl manche sachen nicht gut ins Englische übersetzt wurden.
Da die Anleitungen auf Deutsch recht teuer gehandelt werden, wollte ich diejenigen die die Deutsche Anleitung haben fragen, ob es sich denn ihrer Meinung nach auszahlt diese auf Deutsch zu kaufen, oder ob die Übersetzung von vom Italienischen mittels Google Translate gemacht wurde und es besser wäre sich an die Englische Anleitung zu halten?
Vielen Dank!